喂。能帮我们helfen ?

Ubersetzungen andern和hinzufugen

光速易康姆bietet一杯Reihe冯Standardsatzen和entsprechende Ubersetzungen, basierend天改说,死您Ihrem在线商店hinzugefugt抗议。在这Satze erscheinen verschiedenen Bereichen《国际卫生条例》在线商店,包括z。B。超级不成功,Kundenservice和窝Kassenbildschirmen。您可以在死Satze和您去Bedarf Ubersetzungen andern奥得河neue Ubersetzungen毛皮Satze hinzufugen,死带不ubersetzt wurden。Dadurch您能古老商店markenkonform personalisieren。

Das Andern冯Standardsatzen / -ubersetzungen和奥得河Das Hinzufugen诺伊尔Ubersetzungen帽子keinerlei Einfluss auf死Funktionalitat der entsprechenden Seite奥得河选项。

所以andern您Standardubersetzung的风景明信片

  1. Klicken您在der诈骗Menuleiste des Backoffice汪汪汪目录> Ubersetzungen
  2. Klicken您嫩oben汪汪汪Ubersetzung uberschreiben
    您可以在欧什一张zuvor erstellte benutzerdefinierte Ubersetzung andern, indem您im光栅auf死entsprechende SchaltflacheBearbeitenklicken。
  3. 民意调查您来自der Dropdown-Liste窝Satz来自公司,窝您bearbeiten想,奥得河您ihn das Textfeld静脉。死Liste将在内der Eingabe automatisch麻省理工学院moglichen Ubereinstimmungen ausgefullt。

    Screen_Shot_2017-03-29_at_10.21.22_AM.png

  4. 您要是窝Satz gefunden有公司,klicken您汪汪汪Erstellen
  5. Es offnet西奇静脉Popup-Fenster。Andern / bearbeiten您要点是不是gewunscht死Ubersetzung (en)。

    Screen_Shot_2017-03-29_at_10.21.39_AM.png

    • Ubersetzungsschlussel- Ordnet死Ubersetzung (en)民主党entsprechenden Satz im Shop-Template祖茂堂奥得河文本。Der Ubersetzungsschlussel萤石不geandert了。
    • 在< UbersetzungSprache>——您在这里死neue Ubersetzung静脉。您要是Ihrem商店mehrere说hinzugefugt您,您能死Ubersetzung毛皮jede Sprache andern。Das /死菲尔德/ er在< UbersetzungSprache>可以/可以不送秋波里了的。
  6. Speichern您您Anderungen。Der geanderte Satz将修女als benutzerdefinierte Ubersetzung im光栅Der Seite汪汪汪Ubersetzungenangezeigt。

Benutzerdefinierte Ubersetzung hinzufugen

要是静脉Satz奥得河文本Ihrem Shop-Template keine Standardubersetzung毛皮一张bestimmte Sprache帽子,您能死Ubersetzung selbst hinzufugen。

  1. Klicken您在der诈骗Menuleiste des Backoffice汪汪汪目录> Ubersetzungen
  2. Klicken您嫩oben汪汪汪Benutzerdefinierte Ubersetzung hinzufugen
  3. Fugen您im西奇offnenden Popup-Fenster古老neuen Satz hinzu。
    Ubersetzungen unterscheiden来Groß——和Kleinschreibung了moglicherweise不richtig angezeigt,麻省理工学院的意思要是您ubereinstimmen

    Screen_Shot_2017-03-29_at_11.59.27_AM.png

    • Ubersetzungsschlussel- Ordnet死Ubersetzung (en)民主党entsprechenden Satz im Shop-Template祖茂堂奥得河文本。您das英镑麦芽汁奥得河坑englischen Satz angezeigt所以Ihrem静脉体育商店。您那些皮毛rss源,明信片的选择,死在mehreren Vorlagen verfugbar坚持,但Standardubersetzungen帽子-rss源在达斯菲尔德Ubersetzungsschlussel静脉。
      您得窝Satz vollstandig eingeben, da死einfache Eingabe冯RSS海尔祖茂堂静脉Ubersetzung fuhrt,不funktioniert死去。
    • Ubersetzung在<Sprache>——您在这里死neue Ubersetzung静脉。您要是Ihrem商店mehrere说hinzugefugt您,您毛皮jede Sprache一杯Ubersetzung一杯。
  4. Speichern您您Anderungen。Der Satz将修女als benutzerdefinierte Ubersetzung im光栅Der Seite汪汪汪Ubersetzungenangezeigt。
您要是一张benutzerdefinierte Ubersetzung毛皮静脉麦芽汁奥得河杯Satz麻省理工学院静脉Standardubersetzung erstellen,将死Ubersetzung不angezeigt。Uberprufen您Standardubersetzungen死去,bevor您benutzerdefinierte Ubersetzungen erstellen。

明信片benutzerdefinierte Ubersetzung loschen

您可以在一张benutzerdefinierte Ubersetzung loschen,意思要是mehr benotigt将。Denken您政治,dass das Loschen静脉benutzerdefinierten Ubersetzung不窝ursprunglichen Satz /文本loscht;光速易康姆loscht努尔死Ubersetzung (en),死您geandert奥得河hinzugefugt抗议。贝Satzen,死您geandert (mit der FunktionUbersetzung andern),的死Ubersetzungen auf您Standardwerte zuruckgesetzt。所以loschen您一张benutzerdefinierte Ubersetzung:

  1. Klicken您在der诈骗Menuleiste des Backoffice汪汪汪目录> Ubersetzungen
  2. 苏晨您im光栅模benutzerdefinierte Ubersetzung,您loschen想死,奥得河verwenden您Funktion死去Suche呀,嗯这法登说。
  3. Klicken您ganz雷希特改模entsprechende SchaltflacheLoschen

这位Beitrag战争hilfreich吗?

0·冯·0 fanden hilfreich死去